【新機能】保護者専用アプリCoNNect 「多言語対応機能」をリリース
スマートフォンの言語設定に応じて、保護者専用アプリCoNNect に表示されるテキストを自動的に翻訳表示する機能です。
リリース日時：2026年1月26日(月)
[翻訳言語の設定について]
◆iPhoneの場合
設定アプリの「一般」内、「言語と地域」で設定されている「優先する言語」に応じて自動で翻訳します。
◆androidの場合
設定アプリの「システム」内、「言語」で設定されている「システムの言語」に応じて自動翻訳します。
[ご注意]
・スマートフォンの言語設定を切り替えた後にCoNNectを開くと、設定適用のため、端末や言語、通信環境により、1回だけアプリの立ち上がりに10秒~1分ほど時間がかかります。
登降園打刻の間際などにアップデートをされた場合、インストールに時間がかかりアプリが開けない事態が発生することも想定されます。
その場合、一時的に端末の設定言語を日本語に切り替えいただくと通常通りアプリがご使用可能となります。
・園から送信された添付ファイル内のテキストは翻訳対象となりませんのでご了承ください。
・翻訳内容が正しくないなど、お気づきの点がございましたらご連絡をお願いいたします。